Which urls other than those listed do NOT require installing an extension

can this be used for remote-family movie night hosting content on my own webdav or public-read CDN address in my own domain comprising mp4 or aac/mp4 in mkv containers? I can HLS stream also. Trial and error is a super not fun way to discover what does or does not work.

I really don’t want the hassle of tweaking github:neko to roll my own

Additionally the teens are not allowed to install apps, or use a browser other than safari on iphone. so there’s that

Yes you can use https hosted files or HLS streams. aac/mp4 has the best browser support. Just paste the link into the search bar at the top. Does that help?