Members Only loop

Currently trying to get back into a temporary room that was open to the public. Made an account as it started streaming, and after refreshing the page, have now been caught in an indefinite “Members Only” loop. Still get the message when logged out, or logged in.

What gives?